mardi, février 14, 2006

15 : Chapitre 5- Un exces de Flegme-fin




Mais quand Harry descendit dix minutes plus tard, complètement habillé et portant son plateau vide, il trouva Hermione installée à la table de cuisine dans un état de grande agitation, alors que Mrs Weasley tentait de diminuer sa ressemblance avec un panda.


"C'est parce que tu as bougé ! ... Ça a toujours marché avant, je ne comprends pas !"

"C'est peut-être l'idée que Fred et George se font d'une bonne plaisanterie, s'assurer qu'on ne peut pas faire marche arrière !"

"Mais il faut me sortir de cet état !... je ne peux pas me promener comme ça !"

"Ne t'inquiète pas, ma chérie, nous trouverons un antidote, ne nous inquiétons pas !"


"Bill m'a dit que Fred et George s'étaient beaucoup amusés !"
.

"Oui, je suffoque de rire !"

Elle sursauta et commença à tourner en ronds dans la cuisine, se tordant les doigts.

"Mrs. Weasley, vous êtes sûre, tout à fait sûre qu'aucun hibou n'est arrivé ce matin?"

"Oui, ma chère, je l'aurais vu ! ...Mais il est à peine neuf heure, il y a encore du temps…"

" Je sais que j'ai raté les Runes Anciennes... J'ai certainement fait au moins une erreur sérieuse traduction. Et ma pratique de défense contre les forces du mal n'était pas bonne du tout. J'ai pensé qu'un sort de Transfiguration pouvait aller mais avec le recul… "


"Hermione, vas-tu te taire ! tu n'es pas la seule qui soit énervée !... Et quand tu auras tes onze Exceptionnels aux BUSES..."


"Non , non , non ! ... je sais que j'ai échoué en tout!"

"Qu'est-ce qui se produit si nous échouons?"

"Nous discutons des options qui s'offre à nous avec le responsable de notre maison, je l'ai demandé au professeur McGonagall à la fin de l'année dernière."

L'estomac de Harry se tortilla. Il souhaitait avoir moins mangé au petit déjeuner.

"À Beauxbatons, nous faisons différemment. Je pense que c'est mieux. Nous avons repoussé nos examens après six ans d'étude, et pas cinq, et … "

Les mots de Fleur furent noyés dans un cri perçant. Hermione se dirigea vers la fenêtre de cuisine. Trois points noirs étaient nettement visibles dans le ciel, s'accroissant d'instant en instant.

"Ce sont certainement des hiboux !"

"Et ils sont trois !"

"Un pour chacun de nous !...Oh non... oh non... oh non..."


Elle agrippait étroitement Harry et Ron par les coudes.
Les hiboux volaient directement vers le terrier, tous les trois d'une belle couleur fauve, et ils portaient chacun, c'était devenu clair quand ils passèrent au-dessus du chemin qui menait à la maison, une grande enveloppe carrée.

"Oh non!"


Mrs. Weasley se serra contre eux et ouvrit la fenêtre de la cuisine. Un, deux, trois, les hiboux entrèrent et atterrirent bien en ordre sur la table. Tous les trois levèrent une patte.
Harry avança. La lettre qui lui était adressée était attachée à la patte du hibou du milieu. Il la délia avec les doigts hésitants. Sur sa gauche, Ron essayait de détacher ses propres résultats. À sa droite, les mains d'Hermione remuaient tellement que son hibou tout entier tremblait.
Personne ne parlait dans la cuisine. Enfin, Harry parvint à détacher l'enveloppe. Il l'ouvrit rapidement et dévoila le parchemin à l'intérieur.



Résultats du Brevet Universel de Sorcellerie Élémentaire
Notes De Passage :
(O) Optimal
Effort exceptionnel (E)
(A) acceptable

Note d'échec :
Piètre (P)
(D) Désolant
Troll (T)

Harry James Potter a obtenu les résultats suivants:
Astronomie A
Soins aux créatures magiques E
Sortilèges E
Défense contre les forces du mal O
Divination P
Herbologie E
Histoire de la magie D
Potions E
Métamorphose E

Harry relut plusieurs fois le parchemin, sa respiration devenait de plus en plus facile à chaque lecture. C'était normal : Il avait toujours su qu'il échouerait en divination, et il n'avait eu aucune chance de réussir l'histoire de la magie, étant donné qu'il s'était effondré à la mi-temps de l'examen, mais il avait réussi tout le reste ! Il fit courir son doigt le long des notes… Il avait bien marché en Métamorphose et en Herbologie, il avait même obtenu effort exceptionnel en potions ! Et le meilleur de tout, il avait réalisé un score "Optimal" en défense contre les forces du mal !

Il regarda autour de lui. Hermione lui tournait la tête qui était penchée, mais Ron semblait ravi.
"J'ai seulement échoué en divination et en histoire de la magie, et qui s'en inquiète...ici… regarde…"

Harry jeta un coup d'œil aux notes de Ron : Il n'y avait aucun "Optimal" …

"Je savais que tu serais meilleur en défense contre les forces du mal ... Nous avons bien fait n'est ce pas ?"

" Formidable!... Sept BUSEs, plus que Fred et George réunis!"


"Hermione?... Comment ca va?"

"Je…n'ai rien de mal !"


"Oh, montre-moi ça ! Ouais... dix "Optimal" et un "Effort exceptionnel" en défense contre les forces du mal. ...Tu es déçue, n'est-ce pas ?"


Hermione secoua la tête, et Harry rit.

"Bon, nous sommes des étudiants ASPIC maintenant !... Maman, y a-t-il encore des saucisses?"

Harry regardait de nouveau ses résultats. Ils étaient aussi bons qu'il puisse l'espérer. Il ressentit cependant un minuscule pincement de regret… C'était la fin de son espoir de devenir un Auror. Il n'avait pas obtenu la note requise en potions. Il avait toujours su qu'il ne l'aurait pas, mais il sentait son estomac chavirer alors qu'il regardait de nouveau ce petit E noir.

Il était vrai cependant, que c'était un Mangemort déguisé qui lui avait dit la première fois qu'il ferait un bon Auror, mais l'idée avait fait son chemin en lui, et il ne pouvait pas vraiment s'imaginer faire autre chose. D'ailleurs, ça lui avait semblé la meilleure solution depuis qu'il avait entendu la prophétie il y a quelques semaines… Ni l'un ni l'autre ne peuvent vivre tant que l'autre survit… Ne devait-il pas vivre pour réaliser la prophétie, et se donner la meilleure chance de survie, en rejoignait les rangs des magiciens les plus qualifiés pour trouver et tuer Voldemort ?




Fin du cinquième chapitre




9 commentaires:

Lucio - Brazian boy a dit...

hi
i dunno who u are, but i liked ur blogspot very-very-veyr much.. even that i dont understand french, i liked ur pics from sims2... U'r a smart person, of course! i thank u for giving to internet the Harry Potter and the Half-Blood Prince before a warnerbros-movie.. Thanks a lot

tipoual a dit...

Hehe thank you very much! That's my pleasure! You know that is available in english? see in the links... but i have to work more often on it... sorry!

Well, next chapter is comming soon, i have a lot of work to do for it... But i already begin this work!

Yeah, and the difference with the movies, i follow the book with fidelity! :P

Claire a dit...

whhaaa tro bien jss tomber par hasard sur ton site mé il é vrémen tro tro bien !!
continu !!!
bis

Anonyme a dit...

Hallo I absolutely adore your site. You have beautiful graphics I have ever seen.
»

Anonyme a dit...

Very best site. Keep working. Will return in the near future.
»

Anonyme a dit...

Greets to the webmaster of this wonderful site! Keep up the good work. Thanks.
»

Anonyme a dit...

Your website has a useful information for beginners like me.
»

Anonyme a dit...

I love your website. It has a lot of great pictures and is very informative.
»

Anonyme a dit...

Interesting website with a lot of resources and detailed explanations.
»